《大和拜金女》觀後

2025-08-12 莊庭瑞

九年前買的 Sony 電視年初壞了。要買台新的，或是送去修，我猶豫了一陣子。上網搜尋到萬華一家專修電視的無名商家，網頁上表示修過同樣的機型跟問題。跟女兒開車送了過去。老闆後來打電話來，說換了兩顆 IC 還是不行，要我們取回。我說我不急，若他有耐心修，我可以等，最終若沒能修好，我還是付錢。幾個禮拜後修好了，只花了一千七。

這電視內建 Android TV。女兒有訂閱 Netflix，登入後放著，我也就有得看。看了「中島」（鍾孟宏導演）執鏡的《陽光普照》跟《瀑布》。也第一次看了岩井俊二導演的《情書》，那是在中山美穗過世的新聞傳出之後。Netflix 帶來去時序的視聽感知，讓我有機會親近一些老片。2011 年的英國諜報片《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》 (Tinker Tailor Soldier Spy) 還看了兩次，之後找了翻譯自勒卡雷原著的小說讀了一遍，覺得小說家、譯者跟編劇都很厲害。

《大和拜金女》（大和撫子；やまとなでしこ）二十五年前在日本首次播映。上週五的八月八日，我在 Netflix 看完了第十一集最終回。不記得之前我追過日劇，但對於這劇集，我倒是相當忠心，有時一天還兩集。晚上到家隨意弄了晚餐，對著電視邊吃邊看，思緒會停在千禧年時刻。現在想隨意寫一些。

（以下有劇透。）

松嶋菜菜子 2000 年拍攝這劇集時，剛要滿 27 歲。劇集裡也數次提到這關鍵的年齡。她飾演的女主角（神野櫻子）滿 27 歲時說了：「今天起，我的價值暴跌了。」這劇集我是隨意選來的，而松嶋菜菜子的容貌與演出，卻讓我沉陷下去。當然，堤真一演繹男主角（中原歐介）那捉不定主意的退卻性格，也很到位。跟劇中的角色相仿，那時他 35 歲左右。這兩位出色的演員現在仍是日本演藝界的要角。

怯卻善良的男性，我想，是被貌美強勢的女性所吸引的。而這也是這連續劇的 fantasy。到最後，可說是神野櫻子跟中原歐介告白了。連魚貨都處理不來的笨拙男子，獲得了性情活潑高挑空姐的青睬，還受了激勵重回數學研究工作呢。

二十五年後，堤真一（喔，中原歐介）跟我的年齡都六十出頭了。神野櫻子想必也如現齡五十二的松嶋菜菜子，依舊優雅美麗。（是的，我上網查看了這位女星的現況。）希望中原歐介的數學還研究得不錯。

這是部浪漫喜劇，演出有些誇張，對話相當逗趣。看到字幕上同是空姐的塩田若葉（矢田亞希子飾）的話語：「學姐，你真的很扭曲呢。」我還真的笑了出來，真想知道這句話日文是怎麼說的。我也喜歡酒醉的神野櫻子快語指出中原歐介的人格缺陷那一幕。男子受到心儀女子的關心責罵，沒有不感動的。

戲中的適婚男女，幾乎每位都有複數的愛慕者，而且全劇沒有壞人。劇中男主角背著酒醉的女主角回她住處，第二女主角沿途伴隨，彼此傾吐心聲而不失禮，也真的有意思。

松嶋菜菜子左眼角有顆美人痣，看了幾集才發現。有天看劇時，千禧年前出生的女兒剛好在附近，我連忙倒轉畫面叫她過來，指著神野櫻子的特寫說：「她跟你一樣，這邊也有顆痣。」

最終回在紐約市那段，我注意到夜景中屹立閃耀的雙子星世貿大廈。那是孩子的媽跟我曾經求學住過的城市，那兩棟巨塔那時還在，而孩子們都還沒有出生。(trc, 2025-08-12)