before/after NULL by trc

鄭先喻先生去年在北美館 injector after NULL 的個人展結束後,日前出版了特刊。

藝術家寄來兩款很不像「畫冊」的出版品。設計上與他向來的作品同個興味,時間的流逝是體驗的一環。

去年五月疫情警張前,他帶我去看展,後來我寫了篇 "Transitions, Articulated and Experienced",刊在丘琦欣先生編輯的 No Man Is An Island 線上平台。

寄來的畫冊收錄了這篇英文介紹,以及陳怡如小姐的翻譯〈轉換的闡述與體驗〉。

是新的經驗,暫且記一段。

feed icon Atom feed